На мой взгляд, самое простое решение - увеличить потребление маны "Переносом", до тех пор, чтобы её хватало на максимально допустимое количество прыжков, которое не ломает задуманный опыт.
1. Весь контроль остаётся за игроком.
2. Нет дополнительных наказаний типа кулдауна или галлюцинации.
3. Не нужно менять существующие или вводить новые механики.
4. Экономия денег и времени на разработку.