Хроники Рэдволла: большой эпик о маленьких героях

В честь анонса нового мультсериала вспоминаем историю легендарной серии

Не так давно Нетфликс анонсировал новый мультсериал по мотивам знаменитой книжной серии «Рэдволл» — эпопеи о жизни антропоморфных животных в средневековом мире. «Рэдволл» был и остается одним из самых любимых мультфильмов, поэтому в преддверии новой экранизации я решил вспомнить историю мышиного аббатства от самых ее истоков.

Джеймс Брайан Джейкс родился 15 июня 1939 в Ливерпуле. Он учился в католической школе имени Святого Джона, где впервые начал писать небольшие истории. Учителя уже тогда отмечали, насколько хорошо маленький автор умел раскрывать своих героев. Но школу Брайан бросил, и возрасте 15 лет отправился путешествовать на торговом судне. Будучи моряком, он побывал в Нью-Йорке, Иокагаме, Сан-Франциско. А еще он успел поработать почтальоном, полицейским, грузчиком, клоуном и водителем грузовика.

Брайан был очень разносторонним человеком, но в нем всегда жила тяга к литературе. Он пробовал себя и в качестве драматурга, и писателя юмористических рассказов и стихов. Но всемирную славу ему принес именно «Рэдволл».

В 80-х Джейкс работал молочником в родном Ливерпуле. Он много времени проводил с учениками Королевской школы Вэйвертри для слепых, рассказывая им придуманные им самим сказки о миролюбивых мышах, барсуках, зайцах, защищающих свой дом от коварных захватчиков-крыс. Чтобы дети во всей красе могли представлять себе героев, Брайн старался как можно подробнее и ярче рассказывать об их приключениях: особое внимание он уделял таким мелочам, как вкусы, запахи, чувства равновесия и тяжести.

«Рэдволл» начал свою историю как 800-страничная рукопись. Даже для нашего времени это огромный размер, а ведь тогда, задолго до Гарри Поттера и Золотого компаса, детские книги имели ограничение в 200 страниц. Считалось, что слишком длинные истории юным читателям попросту не будут интересны. Но однажды на труд Брайана обратил внимание его бывший учитель английского Алан Дурбанд.

Алан втайне от Брайана показал роман своему издателю и получил восторженный отзыв. Так Брайан Джейкс получил контракт с лондонским издательством, и цикл «Рэдволл» наконец обрел всемирное признание.

Итак, большинство историй о разумных зверях можно разделить на два типа. В первом рассказывается о животных, играющих в людей, а во втором – о человеческом обществе, носящем маски животных. Первый вариант приносит нам историю, где соблюдаются все законы дикой природы: хищники охотятся на травоядных, в стае сильнейший избирается лидером, первоочередными целями становятся пропитание, безопасность и забота о потомстве. В ином же случае образы животных усиливают аллегоричность происходящего, а звериные шкуры подчеркивают черты характера: лис хитер и пронырлив, баран упрям, а панда – ленивый бездельник.

Так вот, серия «Рэдволл» отлично балансирует на грани между двумя вариантами. Ты без сомнения веришь, что аналогичная история могла произойти и в другом фэнтезийном мире, но в то же время важные аспекты животного мира играют здесь существенную роль.

Основной аудиторией «Рэдволла» всегда были дети, однако Брайан Джейкс никогда не пытался сочинять простенькие поучительные истории с обязательной моралью в конце. Наоборот, в своих романах писатель красиво переплетал сказочные мотивы легенд о короле Артуре, мрачность средневековья и драматичность реальной жизни. Например, описывая пышные пиры в своих книгах, Брайн вспоминал голодные послевоенные времена, когда он фантазировал о блюдах из поваренной книги. Многие его герои были основаны на его друзьях или членах семьи. Кроме того, писатель не щадил своих персонажей: и положительные, и отрицательные герои погибали, а добро, хоть и побеждало зло, часто одерживало верх слишком дорогой ценой.

В центре истории находится аббатство Рэдволл – краснокаменная крепость, в которой мирно живут различные звери: мыши, белки, ежи, выдры, землеройки, кроты, барсуки и так далее. Они не придерживаются какой-либо религии, однако главой у них является аббат/аббатиса – самый мудрый зверь, которого выбирают остальные. Рэдволльцы распахивают свои двери перед всеми зверями, нуждающимися в приюте.

Жители Рэдволла почитают основателя аббатства – легендарного героя Мартина Воителя. Однако мирным жителям постоянно угрожают захватчики, узнавшие о богатстве и благополучии этого места – и тогда рэдволльцы отважно обороняют свои родные стены.

История берет начало в книге «Лорд Броктри» (или в ироничном переводе Азбуки «Последняя битва»), а именно на потухшем вулкане Саламандастрон на побережье Страны Цветущих Мхов. Уже много лет здесь царил мир, поэтому зайцы-защитники легендарной горы оставили родные места и отправились путешествовать. Этим воспользовался дикий кот Унгатт-Транн, который повел свою армию на захват Саладмандастрона. Коты называли себя Синей Ордой, так как красили свою шерсть в синий цвет в знак преданности своему владыке.

Саламаданстроном правил стареющий лорд-барсук Каменная Лапа. Его воины отчаянно обороняли гору, но в конце концов под натиском врага им пришлось отступить.

На помощь неожиданно пришел Броктри – сын Каменной лапы, давно покинувший гору. Барсук собрал огромную армию, объединившую под своими знаменами зайцев, белок и многих других зверей. Вместе они отвоевали Саламандастрон, а в решающем бою Броктри переломил Унгатт-Транну позвоночник. Так Броктри стал лордом Саламандострона и основал Дозорный Отряд, призванный защищать эти земли.

Мышонок Мартин, рос в мышином кочевом племени. Его мать была убита горностаем-разбойником, а отец, Льюк-воитель, оставил Мартина совсем маленьким, чтобы нагнать злодея и отомстить ему. Льюк сумел победить, но ради своей мести он пожертвовал собой. В наследие от отца Мартин получил его меч.

Но однажды мышонка похитили пираты под предводительством Бадранга. Наследник Льяюка-Воителя не хотел покоряться захватчикам, и его приговорили к смертной казни. С помощью своих друзей Мартин сбежал и начал свой поход против Бадранга.

Пройдя через множество приключений, Мартин освободил пленников пиратов. Но при штурме крепости случилось непоправимое: Бадранг убил возлюбленную Мартина – Розу. И хотя Мартин покончил со злодеем, сердце его было разбито.

После победы Мартин отправился на юг, в Страну Цветущих Мхов, где помог её жителям победить дикую кошку Цармину. На месте ее замка Котира и было основано аббатство Рэдволл («Война с Котиром»). Так Мартин стал достойным наследником титула «Воитель». В его честь в аббатстве выткали гобелен, рассказывающий о подвигах героя.

Вышеописанный сюжет – это предыстория-основа для следующих книг цикла. В будущем Саламандастрон и Рэдволл нередко будут противопоставляться друг другу – цитадель воинов и тихая обитель. Но, несмотря на отличия, жители обоих крепостей нередко сражались вместе против общих врагов.

Одной из самых знаменитых книг цикла стал первый том – «Воин Рэдволла».

Главным ее героем сбыл мышонок по имени Матиас. Давным-давно во время суровой зимы армия крыс Клуни Хлыста напала на его деревню. Потеряв семью, Матиас попал в Рэдволл, где он и вырос. Матиас с детства мечтал стать великим воином, таким как Мартин Воитель.

И вскоре ему выпал такой шанс. Армия Клуни не остановилась на деревне Матиаса, и они продолжили завоевательный поход. Обманом попытавшись проникнуть в замок, крысы потерпели неудачу и в отместку украли гобелен с Мартином. Так началась долгая осада Рэдволла…

Война Рэдволла и Клуни — это настоящее противостояние тактик, где в ход идут все возможные военные хитрости. Шпионы-перебежчики, шантаж, тайные покушения и вербовка новых союзников – как книга, так и первый сезон мультсериала, основанный на ней, постоянно держат в напряжении и заставляют искренне переживать за любимых героев. И тем временем, на фоне боевых столкновений, разворачивается история Матиаса. По частям восстанавливая броню Мартина-воителя и выдерживая испытания на мужество Матиас проходит длинный путь от маленького аббата до нового легендарного защитника Рэдволла.

В конце концов, Клуни и его армия вошли в аббатство. Однако в Рэдволл вернулся и Матиас, одетый в доспехи Мартина, вместе с армией землероек и воробьев, которую он собрал. Сойдясь лицом к лицу со врагом, мышонок победил крысу и освободил аббатство.

Следующим героем серии («Поход Матиаса») стал сын Матиаса – Матимео. Его и других детей из аббатства увел загадочный лис Слагар. И пока Матиас отправился в погоню за работорговцем, Рэдволл вновь оказался в кольце врагов…

Если первый сезон мультсериала был историей про осаду, то второй – одна большая погоня. Повествование разделяется на несколько направлений. Сначала мы проходим путь с лисом и его пленниками, сжигающим за собой все мосты. Далее Мартин преодолевает препятствия, оставленные Слагаром. И параллельно преследованию третьей линией становится вторжение в Рэдволл воронов генерала Железного клюва, обороняться от которых выпало женщинам аббатства. По моему мнению, это лучшая часть мультсериала и всей книжной серии в целом. Разнообразные локации, дух постоянный погони и действительно хитроумный злодей – здесь прекрасно все.

На этом приключения рэдволльцев не закончились: аббатству угрожали и лисы-невидимики («Белые лисы»), и безумный император-горностай, владеющий гипнозом («Жемчуг Лутры»), и Огни, банда рептилий и птиц, ищущих сокровища («Блуждающие огни»). Увы, нужно сказать, что продолжительность цикла не пошла ему на пользу. Сюжет «злодей осаждает Рэдволл, а герой вместе с друзьями хочет его остановить» становится клише и нагнетает все больше скуки. Еще постепенно замечаешь, что мыши или, например, зайцы – всегда хорошие персонажи, а крысы и лисы могут быть только злодеями. Похоже на расизм.

Скорее всего, вы познакомились с миром Рэдволла через канадский мультсериал. Как я упоминал выше, в нем адаптировались три книги цикла, по одной на сезон. Мультфильм отлично перенес сюжет на экран, сделав историю достаточно яркой для детей и в меру серьезной для взрослых.

История Рэдволла на игровом поприще началась в 2013 году с карты Майнкрафта «AbbeyCraft». Чтобы получить доступ к воссозданному аббатству, требовалось пожертвовать 5 долларов на Кикстартере. Позже сервер и карта стали бесплатными.

Кампанию на Кикстартере запустили Soma Games, а все средства, собранные сверх цели, должны были пойти на приключенскую игру по мотивам «Рэдволла». Сбор был успешно завершен на отметке в 17 с половиной тысячах долларов. Изначально игра должна была выйти в 2014 году, но собранных средств оказалось недостаточно, и разработка затянулась.

Наконец, в 2018 году первый эпизод The Lost Legends of Redwall под названием «The Scout» увидел свет. События разворачиваются незадолго до вторжения Клуни в книге «Воин Рэдволла». Главными героями становится мышь-следопыт Лиам (или Софи, по выбору игрока). На родную деревню напали крысы, и теперь герой (героиня) должен добраться до Рэдволла, чтобы позвать подмогу. Во втором эпизоде «Escape the Gloomer» мы переносимся в прошлое, во времена, когда Страной Цветущих Мхов правили кошки. Теперь это текстовая игра о выдре Оттере, путешествующем по катакомбам замка Котир. Анонсировано еще 4 эпизода, включающих кооперативную игру, VR в жанре «побег из комнаты», а также появление Клуни.

«Рэдволл» до сих пор пользуется огромной популярностью. Сказочные романы разошлись тиражом более двадцати миллионов экземпляров по всему миру и были опубликованы на двадцати восьми языках. Кроме того, они вдохновили многие замечательные произведения, которые могут быть вам интересны, если ждете новый мультсериал.

«Мышиная гвардия» Дэвида Питерсена (она же «Мышиная стража») – пожалуй, самый достойный наследник идей Рэдволла. Это шикарно нарисованный комикс, рассказывающих о приключениях мышей-воинов, охраняющих свое королевство как от внутренних врагов-предателей, так и от иных враждебных зверей. Мышки здесь выглядят очень мелкими и милыми – поэтому настолько силен контраст с их храбрыми подвигами и эпичными сражениями. Серия по максимуму использует глубокий лор, чтобы создать легендарное полотно.

Еще один комикс о сражениях мышей с враждебными хищниками, только серия Брайна Гласса и Майкала Ойоминга больше уходит в сторону фэнтези. Также он не стесняется демонстрировать насилие и имеет довольно мрачную атмосферу.

Мультфильм Зака Снайдера не о мышах, а об их природных врагах – совах, однако это все равно захватывающая история, поднимающая темы дружбы, долга и мести – все то, что сквозной линией проходит через сагу об Рэдволле.

«Коты-Воители» — серия романов о приключениях пяти племён диких котов, которые воюют между собой и пытаются выжить. Довольно детское фэнтези, однако читается легко, и может помочь скоротать несколько вечеров.

Спустя многие годы после исчезновения людей животные обучились человеческой речи и стали жить цивилизованно. В то же время некоторые звери предпочли остаться в дикой природе. Как и «Коты-воители», предназначено для детского чтения.

Ghost of a tale – инди-игра, неожиданно удивляющая проработанным миром. История мышонка Тило, попавшего в крысиную тюрьму и пытающегося сбежать оттуда, способна тронуть до глубины души и рассмешить до слез. Если вам захочется попробовать что-то одно из этого списка, то я порекомендовал бы именно эту небольшую игру.

Очень надеюсь, что Нетфликс с умом подойдет к переносу Рэдволла на экраны. А пока помните:

#netflix #рэдволл #книги #лонг