Так ведь не только славянские. Почти все сказки переписывались по несколько раз, это вроде бы известный факт.

К примеру, старая добрая сказка про спящую красавицу, которую пробудил принц своим поцелуем... В оригинале ее там ебал какой-то король, пока она спала. Потом она не пробуждаясь родила от него детей, которых чуть не приготовила ему же на обед его жена-королева, лол. Но там вроде все равно хэппи-энд (ну как, бывшую жену короля сожгли на костре).

Не, эт в библии