когда делал интерфейсы под локализацию - отталкивался от немецкого. Не идеальный способ, но вполне рабочий.