Это может быть аппаратная проблема с видеокартой.
Моя показывала похожие штуки, когда нагибалась при перегреве.
Память сыпется, данные обнуляются или не читаются корректно, и это выглядит как очень длинные полосы (в некоторых треугольниках 2 вершины прикреплены к кусту, а третья - в глобальном 0 координат, вот и торчат)
В таком случае такие баги будут во всех играх.
Может и баг, конечно, побилась модель.