Это не баг, на углу здания там подставка для винтовки, подойди к ней и отсканируй, трасер ведёт вверх, потому что режим Детектива не может понять, что он стрелял с угла здания, на видео эту подставку ели ели видно.