"За квартал, закончившийся 31 декабря 2019 года, операционная выручка Capcom выросла на 37,1%, обычная выручка (не включает долгосрочные инвестиции) — на 38,1%, а чистая прибыль — на 42,3%." - это на самом деле сравнение за 9 месяцев этого фингода и соотв периода в прошлом году. 
"обычная выручка (не включает долгосрочные инвестиции)" - включает много разных доходов и расходов, в том числе дивиденды от разных инвестиций, не сами инвестиции