Новый трейлер аниме-адаптации манги Kawaii dake ja Nai Shikimori-san (Моя девушка совсем не милая)
Премьера сериала от студии Doga Kobo состоится 9 апреля.
Режиссером выступает Рёта Ито (Senpai ga Uzai Kouhai no Hanashi). За компоновку серий отвечает Ёсими Нарита (Itsudatte Bokura no Koi wa 10 cm Datta), а за дизайн персонажей — Ай Кикути (Maoujou de Oyasumi).
Синопсис: Идзуми ужасно невезучий. Если он придет домой только с парой синяков, то день можно считать удачным. То ветка в голову прилетит, то с лестницы упадет. Неизвестно, как долго прожил бы Идзуми, если бы в его жизни не появилась Шикимори — красавица, спортсменка, милашка, которая в критические моменты становится невероятно крутой. С самого момента знакомства Шикимори всячески оберегает Идзуми от окружающего мира, который словно нарочно вставляет ему палки в колеса. Отсюда и начинается их история…
Неизвестно, как долго прожил бы Идзуми, если бы в его жизни не появилась Шикимори — красавица, спортсменка, милашка, которая в критические моменты становится невероятно крутой. С самого момента знакомства Шикимори всячески оберегает Идзуми от окружающего мираСудя по описанию это его мамка
Комментарий недоступен
Как же они не выдержали стиль манги
Близко
Знатоки японского, вам вопрос: перевод должен быть "Моя девушка не только милая" или я ошибаюсь?
Вы правы, "Шикимори-сан не только милая". В посте используется старый вариант "адаптации" названия и, честно говоря, я не знаю кто его зафорсил.
Эрен?