Издательство АСТ выпустит китайский роман Аватар Короля

Пам-пам. Издательство АСТ активно лицензирует и китайские романы тоже. Вот уже на подходе 1 том романа - Аватар Короля. Можно сказать, что это китайский SAO.

Издательство АСТ выпустит китайский роман Аватар Короля

Синопсис:
В MMORPG «Слава» Е Цю известен как эксперт экстра-класса и топовый игрок, но из-за ряда обстоятельств его выгоняют из команды профи. После провала Е Цю устраивается в одном из Интернет-кафе менеджером. А когда «Слава» запускает десятый сервер, он снова погружается в игровые пучины, вооружённый десятилетним опытом, воспоминаниями о былом и недоделанным самодельным оружием. Его восхождение к вершине начинается.

Издательство АСТ выпустит китайский роман Аватар Короля

Это очень популярный тайтл в Китае, который включает в себя:
Роман на 1731 веб глав (короткие)
3 сезона дунхуа
дораму
и целых 2 маньхуа адаптации

Издательство АСТ выпустит китайский роман Аватар Короля

В русском сообществе когда-то дунхуа по Аватару Короля прославилось на удивление красивой графикой. Теперь время пришло читать и роман.
В Китае издано 19 томов романа. История завершена.

2323
24 комментария

А вот это уже база. Послмотрел адаптацию +полнометражки. Супер.

3
Автор

Да? Видимо нужно будет взять. А то если честно, китайские новеллы немного отталкивают...

Ещё весьма рекомендую дораму посмотреть. И сам вэброман почитать - только не в русском переводе.

Читал, сравнивать с САО очень глупо. По аниме не сильно понятно, но книжка со всем о другом - киберспорт, киберспортсмены.
Чтиво качественное, интересное, но темп повествования достаточно медленный

3
Автор

Сравнение касается популярности на родине автора. Я думал что кто-то про это напишет, но решил не конкретизировать почему такое сравнение)

Киберспорт - это одна из граней. Не менее глубоко прописана грань о тех людях, для кого игровой мир не менее (а то и более) важен, чем реальный - и в принципе важности игр (особенно многопользовательских) для социализации.

Каким боком китайские культиваторы относятся к САО?