В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

ПоПоПолный провал!

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Имя Инио Асано прогремело в нулевые с выходом его большого сериала «Спокойно ночи, Пунпун». Публикация началась в журнале Weekly Young Sunday, позднее переместившись в издание Big Comic Spirits, где художник трудится и по сей день.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

«Пунпуна» регулярно советовали в качестве хидден гема всевозможные инфлюенсеры и обзорщики. В какой-то момент по известности манга обогнала даже такие скрытые сокровища как Берсерк или ДжоДжо. Пубертатные страдания японского подростка взрывали мозг своим визуалом: на фоне ультра-реалистичиного города жил и мучился будто нарисованный детской рукой овальный человечек с клювом. Страдать вдвоем приятнее, поэтому несчастного Пунпуна доводил его черный человек — обычная на первый взгляд девочка Айко.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Среди современных манга-художников Асано выглядит белой вороной. Японцы все чаще предпочитают скрываться за псевдонимами в твиттере, в то время как наш герой активно дает интервью и разъезжает по миру с презентациями. Более того, стримит на ютюбе майнкрафт. Журналист как-то спросил у Асано об отношениях к женщинам. Ответ убил: Асано не может любить женщину, потому что сам хотел бы ей быть! Но, кажется, гений слегка слукавил, вскоре женившись на Торикай Акане, менее известном, но хорошем художнике («Невинная ложь учителя», «Возвращения Сатурна»).

Красавица-жена. К сожалению, уже бывшая
Красавица-жена. К сожалению, уже бывшая

Асано пишет реалистические истории о молодых японцах, о надеждах и чаяниях потерянного поколения. Не чуждый эротики и крайних тем человеческого бытия, Асано сколотил репутацию большого творца. Аниме до недавней поры обходило его стороной — зато вышел полнометражный фильм «Девушка у моря».

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»
В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Все изменилось с анонсом мультфильмов по одному из последних сериалов Асано «Мертвые-мертвые демоны». Мангу у нас знают только по аниме, поэтому готовимся к новой волне асаномании. Российские переводчики не осилили полный перевод названия, английский точнее: Dead Dead Demon's Dededededestruction. Выходила манга в Big Comic Spirits с 2014-го по 2022-ой.

Обложка журнала
Обложка журнала

Токио, наши дни. Две верные подруги Кояма Кадоде в милых очках и Оран Накагава с многообещающими бровями готовятся к школьному выпускному и строят планы на взрослую жизнь.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Посиделки в кафешках, обсуждение парней, нападение пришельцев, шоппинг с подругами, зарубы в онлайн-играх — обычные радости молодых японок. Кадоде втюрилась в учителя и не прочь проститься с невинностью в его объятиях. Но посиделки на квартире препода приводят только к философским разговорам.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Учитель вполне счастлив со своей официальной девушкой. А вот Кадоде тревожат воспоминания: в младшей школе ее травили одноклассники, обзывая «демоном». Чем эта добрая девочка заслужила такое прозвище?

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Любые мрачные мысли развеются безумствами Оран. Стоит Кадоде окунуться в меланхолию прошлого, Накагава тут же что-нибудь учудит.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Оран любит общаться с окружающими людьми при помощи ора. Недовольство жизнью Оран объяснимо: демократия дискредитировала себя, экономика в кризисе, кровавая война с пришельцами опять же. Люди не заслужили прав и свобод. Вполне понятно, почему Оран мечтает прийти к власти, сколотив личный штурмовой отряд, и железной рукой тирана править миром.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Жаль, подруги отмахиваются от идей безумной. В этой партии она в одиночестве. Если вы ищите вайфу про запас — то Оран явно создавалась с этой целью. Не-такая-как-все, сумасшедшая, грубая и бескомпромиссная, но втайне мечтающая о любви. Эти брови!

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

В идеальный женский мир приходит беда, погибает общая подруга Кихо. Сбитый корабль пришельцев забирает юную жизнь с собой.

Кихо со своим мальчиком
Кихо со своим мальчиком
В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Ах да, пришельцы.

Мир уже несколько лет переживает вторжение инопланетян. Огромный материнский корабль завис над Японией, угрожая спокойствию граждан. Часть районов эвакуируется, туда заходят отряды ликвидаторов и новейшие беспилотники.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»
В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

ВПК во всем мире переживает невероятный бум. Земля превратилась в полигон, нации соревнуются в том, кто первый уничтожит чужаков в небе. Но в чем их опасность? В интернете спорят до хрипоты. Общество расколото. Многие не без основания уверены в безопасности пришельцев. Доказательств агрессии не существует, люди первые обстреляли «захватчиков», все разрушения и жертвы вызваны падением кораблей. Студенты-пацифисты выходят на митинги и требуют мирных переговоров с неизвестной расой. У лидера нации другая точка зрения: страна в кольце врагов, мы мудро наносим упреждающие удары!

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»
В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Поневоле ожидаешь от наших героинь участиях в отрядах сопротивления. Но Асано верен себе. Перед нами слайс про милых девочек. Нет, не деконструкция слайса, как утверждают некоторые. Порою художник разрушает четвертую стену. Девчонки идут на пляж, и Оран громко анонсирует: «Сейчас будет пляжный эпизод!!!». Но кто ее слушает, эту Оран. Она же спятила. Это самый настоящий пляжный эпизод!

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Пусть убивают и умирают. Это их дело. Мы отправимся во внутреннюю миграцию и забудемся в видеоиграх, и даже гибель подруги лишь частный случай трагичности человеческой жизни как таковой. Если вы подсели на чернуху «Пунпуна», то можете и расстроиться, ибо сам автор не намерен угнетать вас в этом комиксе.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Сбежавший с места крушения пришелец находит себе новое тело — певца-айдола по имени Оба. Земляне научились вычислять таких шпионов, уж слишком специфическое поведение.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Но Обе повезло: его берут на воспитание наши героини и прячут как спилберговского пришельца под юбками (далеко не единственное заимствование Асано у Голливуда). Пришельцу не знаком концепт ненависти и агрессии, даже к своим убийцам он относится с любопытством. Иное восприятие времени и пространства у чужака приводит его в цепкие коготки Оран — у сумасшедшей может быть только такой безумный роман. Отношения девочки с пришельцем — моя любимая часть манги. Не только потому что я люблю романтику (хотя и поэтому тоже). Асано понимает главную роль женщины в сохранении мира.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Из вышесказанного может показаться, что перед нами новый шедевр японского гения. Но я считаю мангу пусть гениальной, но неудачей. Художник, как будто устав в гетто реалистичного арт-хауса, вознамерился выйти на гиковскую аудиторию любителей фантастики, боевиков и брутальных антиутопий. Поэтому нас чаще, чем хотелось бы, будут радовать кровавыми расправами над беззащитными головастиками с применением новейших стволов.

И такое тоже есть в манге
И такое тоже есть в манге

Но это полбеды. Асано пробует себя в политической сатире. Чуть ли не половина манги отдана криворотым рожам политиканов. Целые главы обсуждений «ситуации» в кабинетах начальства, интриги и дипломатия. Должна ли Японии вдарить первой или это спровоцирует США? Ой как интересно, давайте разбираться.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Появляется даже президент Трамп — похожий на оригинал как две капли внешне он вообще не имеет ничего общего с реальным лидером США по характеру. Даже зная Трампа только по мемам, вы бы нарисовали лучший портрет политика, чем Асано.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»
Появляется и такой персонаж
Появляется и такой персонаж

Быть может в изображениях японских вождей автор встроил немало актуальных уколов, но нам от этого не легче. Скучно! Девок давай! Там у Кадоде новые шмотки. Хочу переодевать вайфу! И когда Асано возвращается на рельсы слайса — он снова хорош. Это его стихия, любовь к женственности. К их вещам, к их комнаткам, к их реакциям. Даже когда они злятся или хамят, или отвергают, они все равно согревают женской теплотой холодный космос.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»
В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

ДАЛЕЕ БУДЕТ ГЛОБАЛЬНЫЙ СПОЙЛЕР

Лучший и одновременно худший эпизод сериала — масштабный флешбек во второй части манги. Мир будет неизбежно уничтожен из-за перегрева двигателя материнского корабля. Но у Обы есть план: вернуться в прошлое с помощью технологий своей планеты и переписать таймлайн, приведший его расу на землю. Увы, сам Оба лишится Оран, но он готов на жертвы. Да, это ТАКОГО типа манга: про путешествия во времени и мультивселенные. Если вы, как и я, ненавидите подобное, то поймете мои переживания. Это и есть худший момент.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

А теперь к лучшему. В младшей школе Оран переживает травлю. Тихая, скромная, необщительная — идеальная жертва. Одноклассники называют ее демоном, будто бы предвещая роковую роль в судьбе человечества. За издевательствами наблюдает маленькая Оран.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Но она вовсе не похожа на ту пробивную бабу с безуминкой, какой мы знали ее до этого. Трусиха, она бы и хотела вмешаться, но боится остракизма. Она, конечно, сходиться с Кадоде в дружбе, но что она может! Только хныкать и успокаивать страдалицу.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

На землю прибывает первый инопланетянин. Истинный первый контакт, как выясняется, случился намного раньше. Этот пришелец также сходится с девочками и прячется под маской игрушечного гриба Исобеана, персонажа любимой манги Коямы Кадоде (довольно крутая пародия на Дораэмона).

Сюжет Исобеана развивается параллельно основному. Можно писать отдельный обзор на него
Сюжет Исобеана развивается параллельно основному. Можно писать отдельный обзор на него
В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Как и книжный Исобеан, он из благодарности за убежище снабжает девочку технологиями другого мира. Сначала она запугивает своих одноклассников, становясь их новым лидером, королем демонов. Но затем ее планы заходят дальше, она мечтает поменять все человечество, искоренить зло при помощи насилия. Привет, тетрадь смерти!

СтопХам зашел слишком далеко
СтопХам зашел слишком далеко

Усилия девочки приводят к трагическому финалу. Меньшее зло только порождает большее. Тут Асано не особо глубок и оригинален, хотя эффектен. Именно этот трагический эпизод жизни переписала Оран много лет назад, спасая подругу. В тот самый момент, когда травля переходит черту, она сходит с ума. Безумие — последнее оружие слабых.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Отныне Оран навсегда сошла с черты, и всё ради подруги, ради нее девочка изменила не мир, но себя в первую очередь. Только такой подвиг может считаться истинным — подвиг, о котором никто не узнает. И вот здесь Асано достигает высшей точки как драматург. Но зачем ему эти путешествия во времени, пришельцы и переписанные таймлайны?! Эта история хороша сама по себе, без гиковской мишуры. Более того, гиковщина ее изрядно портит, ведь Оба намеревается отменить подвиг Оран.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Поэтому я зол на Асано и считаю мангу провалом. У него был великий сюжет на руках, а он сделал из него Район №9. Финальная арка манги уходит настолько далеко от изначально замысла, насколько это возможно.

Асано честно признается, что не уделяет много времени на проработку сценариев. Его конек — рисунок. Вы можете не любить сюжет, как не люблю его я, но вы не можете игнорировать эту красоту.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Эпичные развороты: хрупкие души на фоне огромного и непознаваемого мира. Когда ты смотришь на панели — ты всегда ощущаешь присутствие чего-то большего. Многие авторы используют реальные фотки для фонов, но только Асано выводит их в разряд большого искусства. Это не просто облегчение работы, когда лень рисовать, это окно во вселенную загадок и тайн. По детальным интерьерам можно восстанавливать биографии героев.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»

Ненавижу ли я эту мангу? Ее было приятно и интересно читать. Это, пожалуй, главное. Асано заявил множество тем и не раскрыл ни одну до конца. Вполне возможно, он и не хотел их раскрывать. Все эти политики, ликвидаторы, пришельцы, они умирают и убивают ради одного: чтобы девочки могли спокойно посидеть в кафе. И у них это обязательно получится.

В этой манге нет демонов 🍄 Обзор комикса «Мертвые-мертвые демоны»
3737
11
15 комментариев

Как я считаю, эта манга всегда будет гениальна уже тем, насколько точно она передает дух времени. Меланхоличная и слегка безразличная атмосфера, которая царит в первой половине манги - вроде происходят глобальные и важные события, правительство многое скрывает, будущее весьма туманно, жизни определенных категорий людей могут быть под угрозой в той или иной степени. Но героиням будто и особо дела нет до этого. То ли стоицизм, то ли нигилизм. И в нынешние дни тяжело не проводить параллели с текущими мировыми событиями. И сравнивать реакцию на них. Раньше я регулярно перечитывал "Спокойной ночи, Пунпун", потому что боялся стать таким же. Теперь, видимо, буду перечитывать "Мёртвых-мертвых демонов", ностальгируя по тем временам, когда безразличная меланхолия на фоне глобального кризиса была чем то существующим в манге, а не повседневной жизнью. Всем цветов добра.

4
Ответить

Люди сейчас параллели с любым аниме проводят - от Титанов до до Гандама, от 86 до "выберите своё". Любая обтекаемая японская мысль превращается в провидческую.

2
Ответить

Мне тоже атмосфера понравилась. Особенно дружеские посиделки.

2
Ответить

Надо бы добраться до остальных его работ. В своё время Соланин попал очень сильно в сердечко, а сильно позже уже и депресивил вместе с Пунпуном.
Очень нравится в первую очередь его рисунок, да.

И однажды очень повезло попасть на выставку его работ.
(если кому интересно, то фотки тут: https://imgur.com/gallery/btoFBc2 и https://imgur.com/gallery/z6OZBhW)

4
Ответить

Cпорный автор. Если на развилке можно выбрать чернушный поворот - будьте уверены, он его выберет. Форма всегда выше содержания. Поэтому единственная более менее интересная работа - Голограф на радужном поле, он там паззл под влиянием Линча собирает.

2
Ответить