Если прям километровые в духе "Я умер и переродился в супер-свэг мага. Где мой гарем из лолей?", то так называют ранобэ. Анимация часто повторяет название источника. Спиноффам и символом нужны дополнительные подзаголовок по понятным причинам. Но в этой подборке все вроде в рамках.
А может кто объяснить, почему у многих аниме(не только из этого списка) такие странные названия?
(Если бы не это, названия бы давно закончились!)
Если прям километровые в духе "Я умер и переродился в супер-свэг мага. Где мой гарем из лолей?", то так называют ранобэ. Анимация часто повторяет название источника. Спиноффам и символом нужны дополнительные подзаголовок по понятным причинам. Но в этой подборке все вроде в рамках.