Пожалуюсь здесь раз выпала такая возможность. Нехорошие люди из "Сomics-factory" покупают лицензию на мангу и блочат ее русскоязычный перевод на всех онлайн ресурсах. А сами не хотят издавать все тома, поскольку она не так хорошо продается. В результате люди не могут дочитать историю до конца. Один из примеров – «Легенда о Майане». На русском в бумажном варианте издано только три тома, остальные можно почитать только на английском/корейском.
Даже, если будут изданы все тома, то у бумаги есть другой недостаток, а именно доступность книг после того, как все тиражи будут распроданы. Таким образом, рынок будет замкнут на новинках, а старые произведения будут недоступны.
Если японцы так боятся пиратства (а они именно поэтому не способствуют цифровизации некоторых направлений индустрии), то пусть размещают ранобэ и мангу в сети после некоторого срока, скажем в 3-5 лет. Мне было бы приятно, знать что существует некий легальный архив (или множество архивов от разных издательств и с наличием переводов) с большинством произведений, который будет доступен в разных странах и в любое время.
Пожалуюсь здесь раз выпала такая возможность. Нехорошие люди из "Сomics-factory" покупают лицензию на мангу и блочат ее русскоязычный перевод на всех онлайн ресурсах. А сами не хотят издавать все тома, поскольку она не так хорошо продается. В результате люди не могут дочитать историю до конца. Один из примеров – «Легенда о Майане». На русском в бумажном варианте издано только три тома, остальные можно почитать только на английском/корейском.
Даже, если будут изданы все тома, то у бумаги есть другой недостаток, а именно доступность книг после того, как все тиражи будут распроданы. Таким образом, рынок будет замкнут на новинках, а старые произведения будут недоступны.
Если японцы так боятся пиратства (а они именно поэтому не способствуют цифровизации некоторых направлений индустрии), то пусть размещают ранобэ и мангу в сети после некоторого срока, скажем в 3-5 лет. Мне было бы приятно, знать что существует некий легальный архив (или множество архивов от разных издательств и с наличием переводов) с большинством произведений, который будет доступен в разных странах и в любое время.