Манга Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu (Ты умеешь хранить секреты?) получит аниме-адаптацию
Сроки премьеры сериала пока неизвестны.
Постер аниме
Синопсис: Татеши, который работает в бухгалтерии в компании по производству закусок, есть секрет. Этот секрет — существование милой возлюбленной, которая у него со вчерашнего дня. Зачем хранить это в секрете, спрашиваете? Потому что его любовница — неуступчивая коллега из отдела планирования той же компании — Мицуя! Чистая офисная романтическая история о паре, которая начала свои отношения в тайне и хочет сохранить это в секрете!
А чего русский перевод названия именно такой? Вообще-то дословно "Мой любимый человек в этом офисе".
Потому что официальный перевод
Звучит как скип, если честно. Прям видно, что будет куча стереотипных ситуаций, смотреть на которые можно только сквозь фейспалм.
Уже по постеру видно, как два взрослых человека будут краснеть как школьники и дай бог к концу сезона поцелуются и возьмутся за руки. Я могу понять такое в тайтлах типа бокукокоро, но почти во всех романтических тайтлах за последние несколько лет про, типа, "взрослых" персонажей, нам по-сути показывают школьный ромком.
Ну и сикрет, у меня в средней компании она чуть ли не семейная, столько женатых пар внутри жес