"Каждая серия представляет отдельную историю, не связанную с другими." - Oh, really? Пахнет чистым бездумным переводом.

Ведьмака буду пробовать смотреть, Ковбою с живыми актёрами даже не буду давать шанса. Уровень Светлячка им не достичь, смотреть же американскую жвачку вообще не интересно.

Хотя джаз, ковбои и космос чисто американская тема, японское умение сочетать несочетаемое у голливудских сценарюк отсутствует напрочь. К тому же будет 100% постная херня, где вырежуют все достойные мысли, размышления и обязательный уровень "реализма-жестокости", который присутсвует в любом "взрослом" аниме.