25 фев в 07:30 25 фев

Дублированный трейлер полнометражного аниме «Ая и ведьма» (Aya to Majo)

Премьера фильма от Studio Ghibli в кинотеатрах России запланирована на 25 марта. Дистрибьюцией аниме занимается компания «Русский репортаж», за озвучку отвечает студия Reanimedia.

Дублированный трейлер российского проката

Японская премьера картины состоялась 30 декабря 2020 года на телеканале NHK General.

Продюсером аниме выступил Тосио Судзуки, сооснователь студии Ghibli, а общим контролем над созданием фильма занимался Хаяо Миядзаки. Сценаристами фильма являются Кэйко Нива (Воспоминания о Марни; Со склонов Кокурико) и Эми Гундзи (ассистент режиссера в Со склонов Кокурико). За дизайн персонажей отвечали Михо Сатакэ и Кацуя Кондо (Ведьмина служба доставки). Композитором проекта стал Сатоси Такэбэ (Со склонов Кокурико).

Локализованный постер российского проката

«Ая и ведьма» является аниме-адаптацией детской книги «Ирвиг и ведьма», которую написала британская писательница Диана Уинн Джонс. Книга рассказывает о девочке-сироте, которая счастливо живет в приюте Сент-Морвальдс до тех пор, пока ее не забирают оттуда приемные родители — Мандрейк и Белла Яга. Последняя оказывается ведьмой, и Ирвиг пытается спастись от нее, используя всю свою смекалку и помощь говорящего кота.

#anime #аяиведьма #ghibli #анимевроссии

633 просмотров

27 27 комментариев

{"id":653987,"url":"https:\/\/dtf.ru\/anime\/653987-dublirovannyy-treyler-polnometrazhnogo-anime-aya-i-vedma-aya-to-majo","title":"\u0414\u0443\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0438\u043c\u0435 \u00ab\u0410\u044f \u0438 \u0432\u0435\u0434\u044c\u043c\u0430\u00bb (Aya to Majo)","services":{"vkontakte":{"url":"https:\/\/vk.com\/share.php?url=https:\/\/dtf.ru\/anime\/653987-dublirovannyy-treyler-polnometrazhnogo-anime-aya-i-vedma-aya-to-majo&title=\u0414\u0443\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0438\u043c\u0435 \u00ab\u0410\u044f \u0438 \u0432\u0435\u0434\u044c\u043c\u0430\u00bb (Aya to Majo)","short_name":"VK","title":"\u0412\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0435","width":600,"height":450},"facebook":{"url":"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/dtf.ru\/anime\/653987-dublirovannyy-treyler-polnometrazhnogo-anime-aya-i-vedma-aya-to-majo","short_name":"FB","title":"Facebook","width":600,"height":450},"twitter":{"url":"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/dtf.ru\/anime\/653987-dublirovannyy-treyler-polnometrazhnogo-anime-aya-i-vedma-aya-to-majo&text=\u0414\u0443\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0438\u043c\u0435 \u00ab\u0410\u044f \u0438 \u0432\u0435\u0434\u044c\u043c\u0430\u00bb (Aya to Majo)","short_name":"TW","title":"Twitter","width":600,"height":450},"telegram":{"url":"tg:\/\/msg_url?url=https:\/\/dtf.ru\/anime\/653987-dublirovannyy-treyler-polnometrazhnogo-anime-aya-i-vedma-aya-to-majo&text=\u0414\u0443\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0438\u043c\u0435 \u00ab\u0410\u044f \u0438 \u0432\u0435\u0434\u044c\u043c\u0430\u00bb (Aya to Majo)","short_name":"TG","title":"Telegram","width":600,"height":450},"odnoklassniki":{"url":"http:\/\/connect.ok.ru\/dk?st.cmd=WidgetSharePreview&service=odnoklassniki&st.shareUrl=https:\/\/dtf.ru\/anime\/653987-dublirovannyy-treyler-polnometrazhnogo-anime-aya-i-vedma-aya-to-majo","short_name":"OK","title":"\u041e\u0434\u043d\u043e\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438","width":600,"height":450},"email":{"url":"mailto:?subject=\u0414\u0443\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0438\u043c\u0435 \u00ab\u0410\u044f \u0438 \u0432\u0435\u0434\u044c\u043c\u0430\u00bb (Aya to Majo)&body=https:\/\/dtf.ru\/anime\/653987-dublirovannyy-treyler-polnometrazhnogo-anime-aya-i-vedma-aya-to-majo","short_name":"Email","title":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0443","width":600,"height":450}},"isFavorited":false}

Реклама на DTF Отключить рекламу

{ "author_name": "Анимемания", "author_type": "self", "tags": ["\u0430\u044f\u0438\u0432\u0435\u0434\u044c\u043c\u0430","\u0430\u043d\u0438\u043c\u0435\u0432\u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438","ghibli","anime"], "comments": 27, "likes": 14, "favorites": 4, "is_advertisement": false, "subsite_label": "anime", "id": 653987, "is_wide": false, "is_ugc": true, "date": "Thu, 25 Feb 2021 07:30:18 +0300", "is_special": false }

27 комментариев

Популярные

По порядку

Написать комментарий...

Маргинальный ликёр

25 фев в 07:32

Лучше бы они не лезли в 3д

Ответить

Lourdi

Маргинальный

25 фев в 08:24

Пацаны, не лезьте в 3D, людям с ДТФ не по нраву

Ответить

Маргинальный ликёр

Lourdi

25 фев

людям

А?

Ответить

Lourdi

Маргина…

25 фев

–2

Да твой коммент такого плана не первый, вот и люди. Картина выглядит, как первая работа, а она таковой и является, поэтому можно дать шанс. Не понимаю бугурта людей.

Ответить

Маргинальный

Lourdi

25 фев

как первая работа

Это шутка?

Ответить

Lourdi

Маргина…

25 фев

–1

Это первая работа его сына(Хаяо), как я понял

Ответить

Ayan Myrzagali

Lourdi

25 фев

Думаю что батя потом от него откажется.

Ответить

Lourdi

Ayan

25 фев

А у нас Миадзаки сходу рисовал великолепно?

Ответить

Ayan

Lourdi

25 фев

Так там проблема не только в «вырвиглазном 3D», а еще в сюжете и персонажах. Этот мультик просто мусор.

Ответить

Lourdi

Ayan

25 фев

–1

Он ещё не вышел, где успели посмотреть?

Ответить

Gija -

Lourdi

25 фев

В смысле не вышел?

Ответить

Ayan

Lourdi

25 фев

Мультик уже как минимум месяц вышел. Давно лежит на рутрекере.

Ответить

Маргинальный

Lourdi

25 фев

Нет, не первая

Ответить

Lourdi

Маргина…

25 фев

Какие у него ещё работы были, можно примеры?

Ответить

Маргинальн

Lourdi

25 фев

Вот
https://www.kinopoisk.ru/film/574726/
https://www.kinopoisk.ru/film/259351/

Ответить

Lourdi

Маргина…

25 фев

Спасибо, ознакомлюсь

Ответить

igogo

Lourdi

25 фев

Так он выглядит как из 3д из нулевых

Ответить

Zzzzzzz

Маргинальный

25 фев в 09:54

На третий фильм в 3д нормально будет

Ответить

Научно-Технический микрофон

25 фев в 13:24

Проблема в том что 3д странное. Как буд-то пластиковое. (сравнение в пиксар)

Ответить

Алексей Серебрянников

Научно-Техничес…

25 фев в 15:54

Ой, да какой там пиксар, есть японский же полный метр по финалке 2001(!) года.
Выпускать сейчас такие мультфильмы, как Aya to Majo, просто позор.
А если брать современников, то есть, опять же японский, Люпен третий, который выглядит в 10 раз лучше.

Ответить

Научно-Технический микрофон

Алексей

25 фев

Люпен кстати лучше выглядит «Ая и ведьма». Красивый. Я от Аи ждал что будет что-то в стиле Люпена, но...

Ответить

Angry Geek

25 фев в 09:17

Блин, что такой дубляж и будет? Чёт совсем же плохо.

Ответить

Дмитрий

Angry

25 фев в 13:07

Мульт и без дубляжа крайне хреновый, не советую...

Ответить

Qu Be

25 фев в 08:52

Ая, ая ген стап, флеш он май флеш

Ответить

Виктор Омай

25 фев в 10:32

Ну зачем в тридэ!? Они же не дисней, куда они полезли!? Боже, Горо, стыд отца...

Ответить

Дмитрий

25 фев в 13:09

глянул я этот мульт и это на столько халтура, на сколько это вообще возможно, у меня появилась мысль что может я какой то слив ранней демки скачал и посмотрел, хз... но что за историю, что за визуал там все очень плохо(

Ответить