Если мы говорим "как принято", то
не фразы, а текст
не покрас, а колорист (но конечно вообще не критично)
Сам заголовок КАПХЕД достаточно сильно отличается от оригинала. Просится какой-то более округлый как в оригинале и видишь там буквы P A D как бы прерываются, это обязательно нужно обыграть и в русской версии.
Без обид) удачи в работе, надеюсь увидим потом итог в русской базе комиксов)