Стриминг по вайфай это всегда риск и лаг. Лучше провода ничего не придумано.
По поводу той приблуды что тебе предложили - это не панацея. Если у тебя есть проблемная проводка (дом старый к примеру), то может лучше и не станет. Это PLC адаптер, который тип "беспроводной" хотя на самом деле он делает из розетки и проводки "проводку" для интернета.

я также думал сделать как ты, в итоге не стал мудрить и просто купил патчкорд на 20 метров и протянул провод. Это дешевле и проще, серьёзно. Если есть вариант - можно снять плинтуса и в них провод уложить. Всяко надежнее будет.