Попробуй установить расширение Alternate Twitch Player. Мне помогло, тоже на 1080р лагало.

Twitch - раз в 10 сек. подгрузка на 3 сек. в качестве 1080р

Пацаны хелп

Ответить