Не исчезают фильмы после удаления с жесткого диска

Добрый день! Столкнулся со следующей проблемой: для домашнего просмотра фильмов использую медиаплеер Dune HD в связке с внешним жестким диском и порой при удалении фильмов они мало того, что не удаляются, но и продолжают работать без зависаний, при этом в Windows этих фильмов не видно на жестком диске.

Простой пример - я лично удалял "Ну погоди" из коллекции, однако он никуда не делся и продолжает работать:

И при этом папка с файлами "Ну погоди" отсутствует:

#кино