Версия 2011 - перезапуск версии 1999.

Выбор ложится больше на вкусы к старым аниме и желания чувства завершённости. Версия 2011 года имеет хоть какой-то финал и сама по себе является продолжительней. Правда шо то, шо это не имеют каноничной концовки т.к. автор выпускает по 3 главы в год и вообще делает шо хочет, что вы ему сделаете, он из другого города. 

Если сам не знаешь как относишься к старым аниме, смело за 2011 год и по желанию потом курни 1999. Если сторонник "раньше было лучше", смело на версию 1999. В определённом смысле реально было лучше.  Но хантер всегда крут и экранизация 2011 года крутая.