В голове сразу возник чёткий визуальный образ, что-то из далёкого детства, мультик или какая-то анимация. В сети по данному вопросу отыскал только мультфильм «Братец медвежонок» с похожей сценой, но это точно не то, что я не ищу. Анимация была чем-то похожа на стиль Юрия Норштейна и вроде бы повествовала про северные народы. Вполне вероятно, что это был социальный ролик, который крутили по ТВ.