Подписка даёт мультиплеер. IMHO - нельзя.
Аналогично, с раздач по плюсу и т.п. можно скачать игры на первый аккаунт, и только тогда играть на втором. Но скачать на втором - нельзя, и время от времени требуется залогиниться первым, чтобы разблокировать её на втором.