Потому что там практически никто этого не знает, в англоязычном, которое больше - тоже.
Я серьезно.
У меня тоже была проблема с выводом аудио: с ЦАПом звук работал ТОЛЬКО в хроме.
Я и конфиги pulse/pipewire менял, даже в ядре что-то менял, уже не помню что, по разным темам, которые смог нагуглить.
Когда я вышел с этим вопросом на форум манжары - полный игнор.
Через месяц тишины я просто снес тему и заодно линукс, счастлив до сих пор, хватило "линукс-экспириенса" надолго.