Просто. Нужно. Подождать.
Пробовал с одним аккаунтом на одной плойке все известные способы и эксперименты (скрипты, смена ДНС, перепривязка карт, бой в бубен под кровавой луной и т.д.), а на второй плойке с другим аккаунтом - ничего не трогал, просто ждал, в итоге, примерно через сутки, транзакция нормально проходит. Три раза экспериментировал - три раза однотипный результат. По субъективным ощущениям, оплата почти наверняка проходит ранним утром (по мск).
Так что терпение всему рагнарёк.