На хуане девмод для разработчиков, чтобы делать UWP игры по программе Creators. Для игр по программе ID сделанных на XDK/GDK он не подходит. Ритейл хуан в девмоде просто не авторизован их запускать. Я весь мозг поддержке вынес прежде чем узнал подробности.

Если для игрока, то там никаких бенефитов вроде нету, и вроде бы он RETAIL сендбокс вообще не поддерживает, только разработческие.