В папке domains должны быть домены. Каждый домен, это папка, то есть там должно быть типа "moysayt.local". Именно этот адрес должен вводить в адресной строке браузера. Внутри как раз должны располагаться все те файлы которые на картинке. Просто каждая папка у тебя сейчас отдельный сайт. И кто советует не пользоваться openserver, он просто в нем не шарит.