Я не прошу всяких ссылок и сайтов, ботов и т.д., просто хочу знать, есть ли такое на русском. Очень хочется как-нибудь попробовать оригинальный голос, допустим, Вергилия из DMC 5, перевести в русский с сохранением тембра, тона и в общем голоса, только на русском.
Нет, таких нет. Поскольку построение предложений на русском и английском отличается, как и интонации в тексте, то такой перенос голоса невозможен на данный момент. Максимум - просто похожий голос, но без особенностей тембра.