Куда более странно, когда какие-нибудь поляки и немцы начинают фигачить на своем. Придерживаться английского, независимо кто ты и где - это как раз нормальная практика.