Составь мониторы в ряд, открой игру в окне и растяни его ручками на все экраны. Поиграйся с масштабированием мониторов, чтобы пропорции объектов на них были одинаковые.