Хелп с субтитрами

Накидайте сайтов/телеграм каналов откуда можно взять русские софтсабы для фильмов и для аниме размер которых можно редактировать в плеере . Такие вообще есть?

11

Субтитры бывают в 2х основных форматах:
1. Srt - просто текст с временем его появления. Их размер, шрифт, цвет и местоположение настраивается плеером в котором их запустили
2. Ass - субтитры в которые уже зашиты все параметры, могут содержать и комбинировать текст разных размеров и параметров.

Собственно многие плееры содержат настройку которая вырубает все красивости из ass и воспроизводит их как обычный текст с параметрами из плеера.

Ответить