Если не ошибаюсь, чбу разбирал этот фильм в одном из своих обзоров. И в том числе и этот кадр. Вообщем в этом кадре, он сам у себя в голове занимался переписыванием своих воспоминаний. Тобишь он наконец нашел якобы убийц жены, и его месть свершилась и он как изначально хотел, набил тату. Как ранее точно так же сам себя избавил от вины, убийства собственной жены, придумав призрачных убийц в лице наркоманов и тот случай с двумя супругами, со схожим как у него заболеванием. Так же и в конце фильма он занимался перетасовкой и созданием ложных воспитаний, для собственного умиротворения от достигнутой цели. Этот кадр по сути подмена воспоминаний. Ложная легенда так сказать для его собственного успокоения.
А поняв , что больше у него толком и нет других целей и смысла для существования, а по другому его жизнь не назовешь, ведь он является бледной тенью самого себя, постоянно проживающего день сурка, он ввел небольшие коррективы, и придумал новый смысл для своего существования,убить Ленни, надумав уже что это он виноват в гибели его жены. Как то так.
Один из любимейших нолановских фильмов. Который изрядно трахнет мозг при просмотре.