Народ, я знаю, тут все очень прошаренные и сталкивались с абсолютно любыми ситуациями. Такой вопрос:
1) Есть российский аккаунт PSN на PS5, в котором я играю во все игры и на котором я собираю все достижения (важно!).
2) Есть турецкий аккаунт жены, который сделали для того, чтобы обновить Horizon: Forbidden West с диска PS4 до версии PS5. Видно, что…
Как уже сказали, коды разные у игры и длс. Как вариант, попробовать удалить игру и установить таким же методом с диска через американский акк. Может перепривяжется и подтянет длс. Но главное не доломать до конца. Не считай это рабочим советом
Может не получиться, потому что на диске игра с другим кодом