У меня такое было в Андердарке один раз на отдыхе. Прям везде тьма, кроме персонажей. Смена настроек не помогала. Перезапуск тоже. Или загружать ранний сейв, до места где это происходит. Либо ждать патчей.