Так вопрос наверное неправильный? Если уже есть геймпасс на боксе, то в зависимости от типа оплаченного геймпасса отображается доступная для установки библиотека игр. У меня был core-геймпасс, ну и все пятнадцать игр (или сколько их там) были в библиотеке. Выбирай и устанавливай.