Устанавливаешь игру с диска\качаешь со стора на основном аккаунте, качаешь бесплатные обновления и патчи, запускаешь с ру акка. Какой акк сделать основным решаешь по возможности и удобности пополнения, по количеству игр с ру локализацией (если важно для тебя). Турецкий акк подорожал в плане игр, подписка стоит тоже дорого, но ситуация не шибко отличается по регионам