Через HDMI и DP не передаются данные с переферии. То, что тебе нужно это USB Type-C там и видео и аудио и переферия и даже зарядка для ноута полетит.

У меня Dell U2723QE, туда можно даже 2 компа подключить, ради чего я его и взял. Переключаешь источники и у тебя переферия вместе с ними тоже переключается. Но это не геймерское.