На 4060 вообще никому не стоит переходить. Самая бестоковая карта за свои деньги. На Авито 3080/6800ХТ валяются за эти деньги или 3070 за 25к что дешевле, а народ берет бесполезный 4060 хлам лишая себя иногда до +100% производительности.

Ну и переход с 1080 на 4060 даст около +30% фпс. А переходить надо минимум на карту которая дает +50%, но и то стоит подумать так как оптимальный переход это когда новая карта удвоит текущий фпс.

Ну и DLSS это технология для минимум 1440р разрешения, а не для 1080р.