Попробуй игры телтейл и нинтендо. Ещё можете попробовать экшен рпг. Думаю игры серии tes и mass effect отлично бы зашли, так как они достаточно просты в освоении и имеют чёткую и понятную структуру геймплея и повествования, что не сильно должно отпугнуть новичка