Можно впихнуть в космооперу мёртвую зону в космосе, где был целый город людей и после эпидемии и катастрофы он рухнул, однако зомби продолжат просто плыть в космическом пространстве, тем самым являясь опасностью для путешественников, попросту не имеющим возможности быстро пролетать руины. Тем интереснее придумать возможности адаптации этих зомбей, благо более плотная шкура тут меньшая из проблем, а вот возможность ассимилировать те или иные обломки цивилизации. Да, наверное не самая оригинальная идея создавать "всепоглащающее облако смерти", но всёж космос кажется жутким лишь при встречи с чем-то огромным, где может кто-то быть или что-то обитать. Не вижу ничего дурного в том, что по космосу может обитать что-то малое, но при этом не менее опасное, адаптировавшееся к нахождению в этой стезе.