Недавно поймал себя на мысли, что я почти ничего не знаю о культуре и истории Японии. Надо навёрстывать, а смотреть документальные фильмы не хочу.
Эйдзи Ёсикава. Десять меченосцев
Джеймс Клэвелл. Сегун (да-да, тот самый по которому сериал)
Оба очень годные исторические романы.