я не специалист, но вроде бы считается, что полигоны в модели должны быть примерно одинакового размера (и формой близки к равнобедренным треугольникам). Это, разумеется, достижимо далеко не всегда, но к этому вроде как следует стремится.
Хотя для lowpoly это, возможно, и не играет большой роли