Тот кто это придумал - молодец. Он смог полностью передать левшам опыт пользования полноразмерной клавиатурой правшей. Вопрос только в том, зачем это он это сделал?

Левшам и так приходится несладко из-за того что часто используемые кнопки (esc и tab например) находится на другой стороне клавиатуры, и в целом большинство хоткеев так или иначе рассчитаны на правшей, так зачем им ещё весь этот стандартный опыт с раздвиганием рук будто бы ты футболист стоящий на воротах поверх этого? 

Иногда выпускают клавиатуры с отзеркаленным нампадом.
Bloody B945 такой была.

Но вообще я тут вижу одну очевидную, и одну не очевидную проблему.
Очевидная: Если у левший проблема с использование нампада (если он ему, конечно нужен, что не факт) то ему действиельно нужен отзеркальенный нампад.

Для этого нужно найти либо клавиатуру наподобие этой, либо купить программируемый кейпа навроде g13 и сделать настроить его на отзеркаленный нампад. К слову есть и просто отзеркаленные отдельные нампады, тут в комментах уже накидали.

К слову, я - правша, но спокойно орудую обычным нампадом стоящим слева левой рукой, поэтому не думаю что это проблема. Если нампад не ваш важный рабочий инструмент, то советую всё же приноровиться вбивать цифры любой рукой, это вам сэкономит кучу проблем если ваша кастомная отзеркаленная клавиатура или кейпад поломаются.

Вот куда больше проблемой я считаю что esc, tab находятся чёрт пойми где, и не всегда есть возможность их переназначить в программе(да и не ва каждой программируемой клавиатуре). Я думаю в такой ситуации тоже поможет тачпад или полностью программируемая скажем 60% клавиатура.

Вообще, я считаю что левшам нужно иметь tenkeyless клавиатуру (желательно механическую) чтобы была возможност сдвинуть esc, tab, enter и т.д. и переставить кейкапы если набираете не вслепую. А для нампада использовать отдельный блок. Либо отзеркаленный, либо просто программируемый ортолинейный кейпад, если взять достаточно большой, можно туда и стрелки запихнуть. Хотя зачем? уж стрелками то можно пользоваться любой рукой.

А в идеале, быть как тру программеры и иметь что-либо вроде ergodox, или просто клавиатуру с дополнительными клавишами под большими пальцами, чтобы иметь возможность назначить нампад и стрелки туда. куда им заблогорассудиться Нажал левым или правым большим пальцем кнопку и бац у тебя нампад слева или справа. Нажал на другую и бац у тебя стрелки и т.д.
edit: А, и на клавиатурах вроде ergodox (полносью программируемых со сменными кейкапами(механика)) можно полностью или частично отзеркалить раскладку. Частично - это когда по нажатию одной из под пробельных кнопок одна часть отзеркаливается под другую. Так можжно печатать одной рукой (по англйски хотя бы, для русского придётся переучиватья на иное полоежние хъэ)
(я, к слову, пользуюсь стрелками левой - не ведущей рукой через зажатие доп. клавиши под пробелом уже много лет, и вообще забыл что они у меня есть и в правом нижнем.)