Очень хочу начать изучение английского через призму компьютерных игр, однако сам я не уверен, что нашёл достойные для этого варианы. В моём понимании, игра должна быть пошаговой и далее в таком ключе, но конечно же я могу ошибаться. Ещё как вариант, думал перепройти игры, пройденные мной с русской локализацией, (извиняюсь за тавтологию) теперь…
Exile 3 Ruined world и старые квесты с вводом команд вручную.
Для лучшего запоминания запас надо активно использовать, в худшем случае просто современные графоманские рпг подойдет (Pillars of eternity, Pathfinder Kingmaker и иже с ними).