я чет сперва прихерел от дешевизны, что тут всадили два разных винта под разные отвертки, а это просто кнопки

так то понятно почему, просто хотелось бы выставить чтобы работали обозначения как физически написано на играх. 
з.ы. решение оказалось тупое - не поставил галочку) теперь и игра видит геймпад)