Знаю, что большинство - классика, но все же:

Терри Пратчетт, Нил Гейман - "Благие знамения"
Филип Пулман - трилогия "Темные начала"
Ярослав Гашек - "Похождения бравого солдата Швейка"
Джером Клапка Джером - "Трое в лодке, не считая собаки"
Диана Уинн Джонс - "Ходячий замок"
Жюль Верн - "С Земли на Луну прямым путём за 97 часов 20 минут"
Дуглас Адамс - "Автостопом по галактике"
Илья Ильф, Евгений Петров - "Золотой теленок"