Существует ли какой нибудь учет, список, ещё что нибудь, куда заносятся все дублированные фильмы, а лучше - ещё и фильмами, которые только планируют дублировать? Прям вот вообще все, что выполнялось профессиональными студиями дубляжа (не путать дубляж, и закадровый перевод).