Я уже приводил свой пример с действительно качественным звуком:
- Звуковая карта AE-5 Plus;
- Наушники Fostex T50RP MK3;
- Более удобные амбюшуры для наушников;
- Переходник для длинного комплектного кабеля на обычный миниджек;
- В драйвере карты - режим наушников обычный, в режиме вертиуального 7.1, не в Direct, 32 бит 92 кГц, режим SBX - объемный звук 67%, остальное выключено;
- В игре, в настройках звука, выбираем звук 5.1, 7.1 или "домашний кинотеатр";
- Для прослушивания музыки в высоком разрешении, включаем режим Direct и качество 32 бит, 384 кГц.

В итоге, получаем отличный звук и качественное позиционирование в играх.
Только вот это вот все стоит явно дороже 50 баксов.
Но лучше выбора для игр на ПК, сейчас просто нет.

Если есть необходимость в еще более высоком качестве, то можно замахнуться на звуковую карту Creative AE-9, и наушники более высокой ценовой категории.

А вот всякие там "игровые" наушники, как правило своих денег не стоят, а стоить могут вполне сравнимо с перечисленными выше девайсами.
Виртуальный 7.1 в "игровых" наушниках, и комплектные USB-карты, вызывают только сожаление.