Нужно очень для понимания текстов, сериалов, видосиков. Посоветуйте как продолжить обучение, please! Ребята, друзья! Скажите, кто из вас владеет английским языком на уровне «смотрю видосики и фильмы на английском в оригинале без субтитров», подскажите, где прокачивали этот скилл и как? Спасибо!Дело в том, что с английским языком знаком со школы, но всерьёз начал изучать с 25 лет, так как контент стал интересен исключительно на английском. Понимаю сейчас примерно 50-70% на примерах ведьмака в оригинале или шоу джимми киммела/феллона.Безумно буду благодарен за советы! Каждому плюс поставлю!
Эм... я, может, скажу глупость, но если английский какой-никакой присутствует то для дальнейшего понимания текстов, сериалов, видосиков нужно потреблять как можно больше текстов, сериалов, видосиков.
Начни с сабами
Да, я использую анг.сабы или иногда вообще русский перевод и англ.сабы или наоборот
Нет, надо осознанно учить
Навыки восприятия качаются легко: смени язык потребляемого контента на целевой. Везде. Всё.
Писанина чуть сложнее, но смысл тот же: выкидываешь дтф, заходишь на реддит/форчан и срёшь по 2-3 часа в день.
Говорение только практикой. Можно ещё внутренние мысли переключить на английский, поможет, но скорость, конечно, такая себе.
Как жить без ДТФ это следующий вопрос по-ходу)))
Да, пытаться мыслить на английском и комментировать про себя самые простые вещи и действия тоже очень полезная практика.
А походу я так и сделаю. Удалю дтф.