Список известных багов форзы 5: https://support.forzamotorsport.net/hc/en-us/articles/4409616884883-FH5-Known-Issues

В нем есть такой пункт:
PC - Chromatic aberration get very extreme with ultra wide resolutions
(Хроматические аберрации очень сильно видны на ультра широких разрешениях).

Я так понимаю на вашем видео как раз отображается описанный баг.
Так что ждите, может быть его пофиксят.