Привет, кто-нибудь читал что интересное на английском, когда его изучал?
Брат сейчас активно поднимает лвл английского с b1 до c1, хочу на НГ ему подарить что почитать хорошее.
Пока думаю заказать с Амазона все 11 томов Chainsaw man, но может у кого есть идеи получше? Или может есть хорошие подарочные издания?
272
просмотров
Персоны 3 и 4. Текста много, он достаточно простой. Узнаешь новые слова, привыкаешь читать.
Игра Эндера в оригинале шикарная.
b1 до c1Я хз, насколько это высокий уровень. Если читать в оригинале только начинает, то отлично могут зайти Хроники Нарнии, там очень простой язык. А во Властелине Колец язык супер разнообразный и сложный, его можно почитать, если уровень высокий.
Я читал драгон болл
Я покупал School Rumble на английском.
Ранобэ по Харуки Судзумии советую. Язык в меру сложный, чтобы напрягать мозги и новые слова встречать, но при этом не слишком душный, как в какой-нибудь Дюне.
Блин, тут книга/манга а я тут Властелина по сути без сабов смотрю на англе... а вообще, если Поттероман он или просто нравится вселенная, можно подарить Гарри Поттера на англе, говорят хорошая весч
Гарри Поттера можно (Американскую версию читал).
Читал "The catcher in the rye" Сэлинджера
Для B2 самое то. В меру сложный, но не совсем. Много диалогов и сленга. Очень помогло в прокачке разговорного. Да и вообще книга классная.
П.с.
Не знал какой мем лучше, так что прикрепил оба
нафига читать манги на английском? Там безумно простой текст. А книг то полно, только вот как нам посоветовать, если мы не знаем предпочтения твоего брата. Просто выбери книгу англоязычного автора, которую ты хотел бы посоветовать брату, и купи в оригинале.
Манга явно не поможет ему поднять такой высокий уровень. Я бы посоветовал ранобэ ему подарить, то же орегайру
да бери все что угодно кроме Фаулза - вот у него язык такой, что даже урожденные англичане лезут в словарь.
Смотришь что он читает. Подкидываешь ему книги того же жанра. Быть может, что-нибудь что он любит, но читал только на русском. Я, например, помню что тупо читал D&D-макулатуру на английском, утащенную с какого-то сайта или полученную флоппинетом, и Желязны в оригинале.
Во всяких читай городах полно книг на английском со словарями. Тот же брэдбери или роулинг.
А если хочется что-то ближе к манге, то язык посложнее (а в мангах на английском он тащемта очень лёгкий) есть в сэндмэне
Держи, настоящий Hidden Gem